环球观焦点：同声口译
(资料图片仅供参考)
最近这段时间总有小伙伴问小编同声口译是什么，小编为此在网上搜寻了一些有关于同声口译的知识送给大家，希望能解答各位小伙伴的疑惑。
1、同声传译（Simultaneous Interpreting），是指译员以几乎与讲者同时的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。
2、由于同声传译员必须一边接收来自讲者的讯息，一边将讯息尽快传递给听者，因此“一心多用”这样的分神能力（Multi-tasking），是译员的训练重点。
标签：
为您推荐
广告
随机阅读
- 环球观焦点：同声口译
- 3月7日莱音珠宝黄金513元/克 铂金报400元/克|当前讯息
- 淘宝客服在线咨询电话多少_淘宝客服在线咨询
- 山根是什么_世界时快讯
- 降温+降雨+大风！冷空气又来了，海南气温将开启“过山车”模式_世界热点评
- 小米4配置与参数
- 【新要闻】一小时的故事赏析_一小时故事解析
- 观热点：ST时万：公司暂未考虑做便携式的储能电池
- 郑州大学商学院 焦点快看
- 世界快讯:李好说出郑少秋在音乐方面取得的成就，有谁注意薛之谦的反应
- 魔兽澄海3c伤痕累累和无怨无悔 每日聚焦
- 当前时讯：可惜了她的风情万种，在烂剧里掉下神坛 .
- 水笕的意思与图片_水笕的意思是什么
- 每日热门：追生四个！吴佩慈宣布退出娱乐圈
- 财政部关于出差住宿费报销标准
- 黑猫投诉有用么_黑猫投诉有用 天天播资讯
- 检索途径有哪些_检索途径
- 孽欲追击档案之邪杀 环球热资讯
- 综述：“剑桥能源周”聚焦能源、气候和安全
- 天天观速讯丨用更优质的养老服务守护“银发族”
广告
财经
- 做强畜牧产业助力乡村振兴 环球今头条
- 焦点简讯:maan coffee是什么意思_coffee是什么意思
- 荷兰国际银行分析师ChrisTurner在一份报告中表示，英国央行首席经济学家皮尔可能会效仿英国央行行长贝利，在北京时间23:00的讲话中对利率前景持谨慎态度，这可能对英镑汇率构成压力|环球看点
- 今日要闻!张本智和早田希娜晋级，夺冠希望大增，球星赛8混双8强名单产生！
- 万科：公司拟配售3亿股新H股 所得款项净额预计约为39.03亿港元
- 观速讯丨九上政治时代精神的核心_时代精神的核心
- 世界热点评！高速地面标志线_高速公路起点和终点标志
- 碳酸锂价格下跌不止：销售企业低价出货，中间商不再奇货可居 当前简讯
- 全球热消息：拼音里的音节指什么_拼音的音节是指什么
- 粉晶价格_粉晶 微资讯
- 新世纪基金_新世纪基金
- 焦点播报:Agile论坛
- 今日热议：武契奇：西方官员承认卷入乌克兰危机
- 世界播报:全国政协委员张斌：建议设立新市民住房保障基金
- 长方形面积练习题_长方形面积
- 翻的部首是什么偏旁查字典_翻的部首是什么|资讯推荐
- 全球快消息！2月全国期货市场成交量同比增长26.69% 成交额同比增长16.88%
- 50米防水是什么意思_抖音“粪车爆炸50米”是什么梗
- HDCleaner
- 全球微速讯：普京签署法律终止俄罗斯与欧洲委员会有关的21项国际条约